Madame Bovary/ Notre-Dame de Paris - Les Indispensables de la Littérature - Editions France Loisirs - Tome 7

Quatrième de couverture :

Madame Bovary : Le jour où la belle et jeune Emma épouse Charles Bovary, médecin timide et besogneux, commence en apparence, une histoire simple et provinciale sous le règne de Louis-Philippe. Chacun, dans ce monde, ne se soucie que de son argent et de son rang... Au cours d'un bal, Emma qui découvre la bonne société et ses fastes, s'éloigne peu à peu de la bonhommie médiocre de son mari... Elle se réfugie dans ses rêves et se laisse séduire. Coquette, multipliant les dettes et les amants sans pour autant trouver le bonheur. Perdue, ruinée, elle va chercher une issue pour échapper à la honte de sa vie gâchée...

Notre-dame de Paris : Premier roman de Victor Hugo, Notre-Dame de Paris relate la destinée tragique d'une jeune gitane, Esmeralda, dans le Paris du XVe siècle. Victime de l'amour passionnel qu'elle inspire à trois hommes - Quasimodo, le sonneur de cloches de Notre-Dame, l’infâme archidiacre Frollo, le jeune capitaine Phoebus de Châteaupers - Esmeralda incarne l'héroisme romantique qui imprègne toute l'oeuvre du grand écrivain français. 

Mon avis sur la BD :

Je dois dire que cette collection de BD me tentait pas mal par son concept : l'adaptation de classiques connus en dessins afin de les rendre plus abordables à ceux qui n'aiment pas la littérature classique ou à ceux qui n'osent pas s'y lancer. Cependant, ma chronique va être compliquée à rédiger car je vais critiquer des classiques que je n'ai découvert que par l'image : je ne connais pas directement l'écrit de l'auteur, les critiques que je vais faire seront donc peut-être infondées sur certains points et il faudrait que je lise directement les classiques découverts ici pour avoir une réelle opinion dessus. Ma motivation première en achetant cette BD était surtout de découvrir le roman de Madame Bovary puisqu'il a été adapté au cinéma en octobre. 

Je dois dire que les planches de la BD sont très agréables à feuilleter : on a un côté beaucoup plus campagnard tirant sur le marron-vert pour les dessins de Madame Bovary alors que ceux de Notre-Dame de Paris alterne entre sombre (noir, rouge) et jour (coloré). Le dessin est fin, précis sur certaines planches et plus flou sur d'autres : en clair c'est une BD agréable à lire avec un réel travail exécuté dessus.

J'ai aimé découvrir deux classiques à la fois, mais pour des personnes qui aiment lire, on reste sur notre fin. J'ai regretté que certains passages de Madame Bovary semblent coupés, je sentais qu'il y avait quelque chose qui manquait et parfois je me perdais dans l'histoire parce que je ne comprenais pas comment tel ou tel personnage était apparu. Pour Notre-Dame de Paris, l'histoire m'a semblé plus compréhensible. Cependant mon impression globale est qu'il manquait l'écriture directe de l'auteur, peut-être aurait-il fallu que le roman soit adapté avec plus de planches, sachant qu'ici pour chaque roman on a 40 pages de BD. Je compte donc découvrir un jour ces romans en intégralité en lisant directement le classique, pour le roman de Notre-Dame de Paris cela ne devrait pas tarder d'ailleurs.

J'ai très peu accroché à l'histoire de Madame Bovary : cette femme m'a énervé dans son attitude. En effet, si elle trouve d'abord dans Charles Bovary un bon parti et une écoute, une intelligence rare, elle va vite s'ennuyer de son quotidien avec lui et lui être infidèle. Il est vrai qu'à l'époque (XIXe siècle) le divorce n'était pas envisageable comme à l'heure actuelle : cela excuse-t-il son infidélité ? Je ne crois pas. Je pense que Flaubert a voulu à travers ce personnage nous montrer qu'on peut vite être malheureux dans la vie : le bonheur c'est à nous de le construire. Ici Madame Bovary se laisse aller à la facilité : elle rêvasse d'autres hommes, perd son argent dans des frivolités... Il est vrai que le lecteur peut se dire pendant un temps : la faute vient tout simplement de Charles Bovary qui la délaisse et lui accorde peut-être moins d'attention. Oui mais, je pense clairement que Madame Bovary a aussi ses torts. Si l'attitude du personnage principal ne m'a donc pas plu, j'espère découvrir un jour le roman de Flaubert qui nous fait nous poser de bonnes questions : est-ce que le coupable est toujours celui le plus évident ?

J'ai énormément aimé Notre-Dame de Paris que ce soit dans les personnages, l'époque (XVe siècle), le lieu (Paris). L'histoire est tragique en elle-même et la fin ne fait qu'appuyer ce côté dramatique. Mais Hugo choisit de nous montrer des personnages du bas peuple : ceux qui sont dans les rues, qui vivent de mendicité. Et à l'opposé un archidiacre, dirigeant de Notre-Dame, vivant correctement. Oui, mais l'argent ne se trouve pas spécialement dans le bonheur : celui-ci va tomber amoureux d'Esmeralda, comme deux autres personnages du roman. Esmeralda est, elle, éprise de Phoebus : c'est là sa seule erreur finalement. Car c'est une femme dont j'ai admiré le caractère : elle préfère la mort à la soumission, elle est forte et jusqu'à l'échafaud elle ne changera pas de position. Hugo met en avant aussi le fait que sous les traits les plus laids on peut trouver bien plus que dans un physique raffiné. Découvrir le roman intégral me tente énormément maintenant, je veux voir plus en détails le style de l'auteur au-delà de l'histoire et voir la façon dont il va mettre en scène le XVe siècle, la part de recherche historique qu'il a implanté dans son roman. 

J'ai donc apprécié la lecture de cette BD mais je me retrouve quasiment plus frustrée de ne pas m'être tournée directement vers les classiques en eux-mêmes. Je suis une lectrice de littérature, pas de BD au final. Cependant le concept est bien et peut permettre d'ouvrir la littérature à des personnes qui en ont peur. 

Ma note :

3,5/5. Bien mais j'aurais du directement me tourner vers les romans écrits.

Astérix - Albert Uderzo/René Goscinny - Editions Albert René - Tome 28 et 34

Mon avis sur les bandes dessinées : 
 
En pleine révisions de partiels d'Histoire, je fais une petite pause bandes dessinées sur l'Histoire de la France (oui oui) en 50 avant J-C. C'est à la fois une bonne façon pour moi de diversifier mes lectures mais aussi de ne pas me sentir coupable de prendre quelques temps pour moi. Seulement, si vous saviez, ce n'est pas la période que j'ai étudié en cours...

J'ai d'abord commencé à lire ce matin Astérix chez Rahãzade qui m'attirait beaucoup par sa jolie couverture bleue. Et puis qui n'a pas envie de redécouvrir le conte des "Mille et une nuit" revisité avec pour personnages nos célèbres Astérix et Obélix ! 
La lecture a été rapide, j'ai été comme d'habitude emportée dans l'histoire comme une gamine et les planches sont toujours aussi belles que ce que je m'en rappelle (en ayant lu dans ma jeunesse). L'humour des Gaulois nous fait sourire à chaque page, ça fuse dans tous les sens (que ce soit les répliques ou les menhirs hein ^^) ! Bref, on se laisse prendre au jeu de cette princesse Rahãzade qui risque d'être sacrifiée s'il ne pleut pas prochainement sur son pays d'Orient asséché. Le kafir Kiçãh débarque chez nos Gaulois pour sauver cette femme, ayant entendu parler du pouvoir du barde gaulois qui sait faire pleuvoir des cordes rien qu'en chantant. Et le voyage commence en survolant les différents pays...
Pour moi ce fut une lecture très plaisante aux couleurs acidulées et vives qui nous font scintiller mille étoiles dans nos yeux.

Ensuite, j'étais dans ma lancée alors j'ai prix une autre bande dessinée d'Astérix, et je me suis dit que pour monter encore le niveau pourquoi ne pas lire L'anniversaire d'Astérix et Obélix - Le livre d'or. Effectivement, pour moi cette BD a été un bijou qui m'a encore plus plu que la précédente.
On retrouve nos personnages Gaulois qui doivent organiser une surprise pour Astérix et Obélix afin de fêter leur 50 ans d'existence en tant que dessin et bande dessinée. Le monde réel et le dessin sont donc près à se mélanger dans un maelstrom de cadeaux tous plus différents chacun. Chaque Gaulois veut mettre sa petite touche et on se retrouve avec des personnages ayant vieilli de 50 ans, un guide de voyage spécial gaulois, une Joconde revisitée, le parc Astérix lui-même présent, du théâtre, un tableau de Delacroix un peu spécial, l'Obélix de Vitruve... De quoi être surpris encore une fois par ces Gaulois barbus et moustachus. Mais je crois que ce qui m'a le plus touchée a été la première page du livre avec le mot d'Anne Goscinny, fille de René Goscinny (un des deux premiers créateurs d'Astérix, décédé en 1977). La BD a été poursuivie à la suite de ce décès, le deuxième créateur Uderzo étant encore vivant. Anne Goscinny nous dit une phrase très jolie que je ne peux m'empêcher de vous citer car elle résume ce que je trouve de magique dans la littérature et dans les mots : "L'imagination permet ce que la réalité interdit".
Une bande dessinée que je vous conseille encore plus que la première parce qu'elle m'a vraiment touchée, et je conseille à ceux qui ne connaissent pas Astérix de commencer par celle-là ! Cette bande dessinée m'a donc donné très envie de découvrir Anne Goscinny en roman puisqu'elle est écrivaine.

Ma note :

5/5. De la justesse et de la beauté dans les planches, de l'humour dans les répliques.

Les carnets de Cerise, Le Zoo pétrifié - Joris Chamblain/Aurélie Neyret - Editions Soleil - Tome 1

Quatrième de couverture :

"Il était une fois...
Quand j'étais petite, je me suis fait la promesse que si un jour, j'avais un journal intime, il commencerait comme ça. Il était une fois... ben moi, Cerise ! J'ai dix ans et demi et mon rêve, c'est de devenir romancière. Mon truc à moi pour raconter des histoires, c'est d'observer les gens, imaginer leur vie, leurs secrets. On a tous un secret enfoui que l'on ne dit pas, qui fait de nous ce que nous sommes... En ce moment, avec les copines, on observe quelqu'un de vraiment mystérieux..."

Mon avis sur le livre :

J'avais beaucoup entendu parler de ce livre sur youtube, il fait un tabac depuis un an et j'ai un peu attendu que la vague passe pour m'immerger dans cette très jolie BD. 

Tout d'abord, parlons de l'aspect extérieur de la BD. Je la trouve très belle et très travaillée, on sent que beaucoup de temps a été consacré pour atteindre cette qualité et que les dessinateurs y ont vraiment mis du cœur. De même, pour les planches intérieures on a un vrai accord entre les couleurs. Les tons principaux sont le marron, le rouge, le vert. On a même des pages du journal de Cerise avec plein de dessins, son écriture, des photos et des annotations : cela rend l'histoire d'autant plus réaliste et ajoute à l'originalité de la bande dessinée. On a un dessin très spécifique, qui n'appartient qu'à son dessinateur : le trait, le visage des personnages et les objets sont très fins mais aussi très légers. Les dessins sont donc très accrocheurs. On a vraiment des détails réfléchis : sur le dos de la BD on a un rappel d'une plume d'un perroquet (qui joue son rôle dans l'histoire) et d'une feuille d'automne. On est donc plongé dans cette ambiance automnale, chaude et douce : on a envie de prendre une boisson chaude en lisant notre BD. Et la cerise sur le gâteau c'est l'odeur du papier (oui oui je vous parle d'odeur) qui rappelle la terre, la forêt, le vent et le crépitement des feuilles d'automne. 

On est plongé directement dans l'histoire avec les premières pages du journal de Cerise. On s'attache vite à cette petite fille aux grands yeux et aux cheveux rouges, intrépide dans l'âme, ainsi qu'à ses deux amies, une râleuse et l'autre très franche. Elles vont toutes les trois être vite intriguées par ce vieux monsieur dans les bois qui transporte toujours ses pots de peinture. Elles vont donc mener une enquête. L'histoire et l'intrigue sont légères, on ne se prend pas la tête et ça fait du bien d'avoir un livre qui nous apporte une bouffée d'air frais et un peu d'insouciance.

Si vous n'aimez pas les livres jeunesses, je ne vous conseille pas cette BD qui reste totalement dans cette catégorie et qui ne vous conviendra pas. Pour ma part, j'ai toujours gardé mon âme d'enfant et j'apprécie me plonger dans des livres jeunesses qui sont bien faits. Du coup, je suis arrivée à la dernière page de la BD en souhaitant que la BD ne s'arrête pas pour pouvoir encore suivre nos personnages dans ce décor si beau, pouvoir apprendre  à les connaître encore plus. Le seul point négatif pour moi est que j'aurais aimé que l'on s'attarde plus sur les personnages au début sans que l'intrigue commence directement. Dans l'autre sens, peut-être cela aurait-t-il enlevé du dynamisme à l'histoire.

Malgré l'aspect jeunesse de cette BD j'ai beaucoup aimé les thèmes abordés qui sont finalement très adultes : le regret, la peine, la tristesse mais aussi la remise en question, l'envie de vivre et croquer la vie à pleine dents. Et j'ai beaucoup aimé la métaphore du lion assis sur son rocher qui représente sûrement le vieil homme, ainsi que l'évolution des peintures. Je ne peux en dire plus au risque de vous dévoiler l'histoire de la bande dessinée.

Je vous conseille donc cette BD qui m'a transportée et qui me laisse un goût de manque, d'envie d'en savoir plus. On est satisfait à la fois du contenu et du contenant. 

Ma note :

4/5. De jolies dessins mais une envie d'en savoir plus.